teksty trzecie
ref./use

Virgina Woolf „Uliczna muzyka”

Pomimo wszystkiego czegośmy dokonali, by stłamsić muzykę, to nadal, kiedy tylko poddamy się jej działaniu, ogarnia nas z siłą, o jakiej żaden obraz, choćby nie wiem jak piękny, i żadne słowa, choćby nie wiem, jak dostojne, nie mogą nawet pomarzyć. Zdołaliśmy się przyzwyczaić do dziwnego widoku sali pełnej cywilizowanych ludzi, którzy poruszają się rytmicznie pod dyktando zespołu muzyków; być może jednak pewnego dnia dnia ujawnią się w pełni potężne możliwości ukryte w sile rytmu, by zrewolucjonizować całe nasze życie, tak jak się to stało, kiedy człowiek po raz pierwszy uświadomił sobie moc sprzężonej pary.

w: Eseje wybrane, przeł. Magda Heydel, Wydawnictwo Karakter, 2015

tutaj

Advertisements

Brak odpowiedzi to “Virgina Woolf „Uliczna muzyka””

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: